James Anaquad Kleinert, the Telluride director and cinematographer, has been working on his film, “Native Horse,” for more than two decades. “I tried to give this film a broad appeal,” Kleinert said. “Many different types of people can enjoy it. If you’re not into the Native side of the story, the scenery and the horse photography” should be of interest.